Paindaveine, Davy, Université de Toulouse