Bücher, Axel, Allemagne